Sivu 6 |
Sisältö 6995 is published for Finnair by Sanoma Magazines Finland Oy www.finnair.com/bluewings www.finnair.fi/bluewings Managing Editor Anu Virnes-Karjalainen tel. +358 9 120 5332, anu.virnes-karjalainen@sanomamagazines.fi Art Director Veera Näsänen, Aino Korpela Producer Eeva Puhakainen English Editor & Staff Writer Katja Pantzar Graphic Designer Anu Pyykkö Graphic Assistant Peter Sade Reprographics Esko Järnström, Tuukka Palmio, Raimo Tommila English Translation Wif Stenger Samoksen rantabulevardin idylliä. 70 87 Editorial Offices Lapinmäentie 1, 00350 Helsinki, Finland, Postal address P.O.Box 100, 00040 Sanoma Magazines, Finland, tel. +358 9 1201, fax +358 9 120 5988 e-mail firstname.lastname@sanomamagazines.fi Advertising Sales Media Assistant Sirkka Pulkkinen, tel. +358 9 120 5921 International Advertising Representatives Austria D&R verlagsges mbH, tel. +43 1 74077 0, fax +43 1 74077 888. Benelux Countries Media Partners, tel. +31 20 547 3500, fax +31 20 547 3501. Canada Media Contacts Int'l, tel. +905 845 8300, fax +905 845 9086. Denmark JB Media, tel. +45 3385 3000, fax +45 3324 2823. France IMM, tel. +33 1 4013 0030, fax +33 1 4013 0033. Germany Publicitas Germany, tel. +49 697 1914926, fax +49 697 1914930. Great Britain Spafax Inflight Media, tel. +44 (0)20 7906 1983, fax +44 (0)20 7906 2022 Greece Publicitas Hellas, tel. +30 10 6851790, fax +30 10 6853357. Italy Publicitas Siper Media, tel. +39 02 76007743, fax +39 02 76006836. Japan U.I. Media Service, tel. +81 3 5449 4909, fax +81 3 5449 4907. Korea DooBee, tel. +82 2 3702 1740, fax +82 2 3702 1777. Switzerland Airpage, tel. +41 439607700, fax +41 439607709. USA AirGroup One, tel. +1 212 244 5610, fax +1 212 244 5321. Publisher Sanoma Magazines Finland Oy Printed by Hansaprint, Vantaa, Finland 2009 Paper NovaPress 70 g/m2 Cover paper Galerie Art 130 g/m2 Circulation 60, 000 70 Nauti kevätretkistä Kreikan saarilla tai tee kierros kiehtovassa Ateenassa. 77 78 87 Matkanovelli Kirsi Piha kirjoittaa toisenlaisista reissuista. Shanghai jalkapatikassa paljastaa modernin kaupungin perinteikkäät kasvot. Matkavinkit Tanssija Satu Markkanen hurahti Kuubaan. Italiassa kylpylöistäkin löytyy Danten Helvetti, Kiirastuli ja Paratiisi. 88 Kylpyläelämää Toscanassa 95 Matkakumppani tutustuttaa lukijan Mumbain julkisen liikenteen etikettisääntöihin. Flying Finnair 97114 98 99 ISSN-0358-7703 Finnair facts | Finnair palveluksessasi Check-in | Helposti matkalle Editor-in-Chief Christer Haglund christer.haglund@finnair.com Finnair Head Office Tietotie 11 A, Helsinki-Vantaa Airport, 1053 Finnair, Finland, tel. +358 9 81881, Postal address: P. O. Box 15, 01053 Finnair, Finland www.finnair.com | www.finnair.fi | www.finnairgroup.com Customer feedback: www.finnair.com > Customer care > Feedback or www.finnair.fi > Asiakaspalvelu > Palaute or +358-9-818 7702 (MonFri 912) or by mail: Customer Relations, SL/11, FI-01053 FINNAIR. 100 Welcome aboard | Tervetuloa lennolle 102 Recycling onboard | Kierrätys koneessa 103 Business and leisure | Työssä ja lomalla 104 Additional sevices | Lisäpalvelut 106 Maps and destinations | Kartat ja reitit 110 111 112 Fleet | Konetyypit At the airport | Lentoasemalla Finnair Plus 6 BLUE WINGS APRIL 2009
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
|
|
|
Why do I see this page ?
Your Flash Player is older than version 7 or Javascript is not enabled. What you see is the raw text of the publication.
To read this Digipaper-publication install/update your Flash Player from this link or enable Javascript.
|
 |
For proper operation Digipaper-publication needs Flash Player version 7 or newer.
Install the latest version of Flash Player from this link. |
|